Die volgende is ʼn beoordeling deur dr. Anthony Turton, bekende waterkundige, in Afrikaans vertaal:

“Wat my skok, is die koers van de-industrialisasie in SA. Word daar onthou dat slegs 25 jaar gelede:

• Ons spesialisentiteite gehad het soos Usco wat gesofistikeerde staalprodukte vervaardig het, bv. geweerlope.
• Ons was leiers in die vervaardiging van brandstof uit steenkool.
• Ons was met Yskor die enigste staalprodusent op die kontinent.
• Ons het met African Cables koperkabels gemaak.
• Daar was ʼn groter energiekonsentrasie in ʼn 100 km2 in Vereeniging as in enige ander Afrikastaat se totale energie verbruik per uur.
• Samancor het gespesialiseerde allooie vervaardig, terwyl Stewarts & Lloyds gesofistikeerde presisieprodukte soos pompe vervaardig het.
• Dorbyl het swaar ingenieurskomponente vervaardig.
• Aan die militêre kant het ons oor ʼn kernvermoë beskik en was ons op die drumpel om kernplofkoppe te vervaardig soos wat Noord-Korea vandag doen.

“Dit alle was moontlik – en ek sê nie dit was goed of sleg om kernvermoënd te kon wees nie – slegs omdat ons oor toptegnologiese kapasiteit beskik het.

“Binne twee dekades het hierdie wêreldklas kapasiteit verlore gegaan en nou oorvloei rou riool die kelderverdiepings van geboue.

“Die ineenstorting was totaal en snel. Die episentrum van die mees gekonsentreerde vorm van primêre produksie op die vasteland van Afrika is met een veeg uitgewis.

“Die land wat die pioniers van hartoorplantings gelewer het, kweek nou nuwe patogene wat waarskynlik ʼn gesondheidskatastrofe van ongekende afmetinge tot gevolg gaan hê.

“Dit getuig van die onvermoë van ʼn vryheidsbeweging om te regeer.

“Dit is die skokkende waarheid wat min bereid is om te erken.

“Die weermag wat slegs 25 jaar gelede die mees gesofistikeerde artillerie geproduseer het, wat op ʼn stadium gereken is as die mees gevorderde militêre mag in die wêreld naas Israel en wat ʼn aanvalshelikopter ontwikkel het gelykstaande aan die Apache, trek nou terug van Emfuleni Munisipaliteit nie in staat nie om sy missie van verlede jaar uit te voer nie.

“Cry the beloved country.

“Moontlik sal SA binnekort net nog ‘n patetiese samelewing wees soos Zimbabwe en Mosambiek waar mense broodtrokke kaap om kos te kry en waar verhongerde kinders rotte jag en eet.”